‘Textured’ Curry Nation – Priti Nair likens Indians to the food that they eat, justifying the unusual name